동료와 반복되는 갈등, 그만두고 새출발 하는 게 나을까요?

첫 직장 생활을 시작한 지 이제 1년 차가 됐습니다. 함께 일하는 동료 중 몇 명과 업무 방식 차이로 자주 마찰이 생기는데, 이로 인해 매일 출근하는 것이 점점 힘들어지고 있습니다. 특히 그중 한 동료와는 의견 충돌이 잦아서 팀워크가 깨지는 느낌입니다. 성격 차이가 큰 것 같아 감정 소모가 심하지만, 이직을 하면 또 다른 조직에서 같은 문제가 발생할까 걱정도 됩니다. 월급도 아직 많지 않고, 혼자 자취하며 생활하는데 경제적인 부분도 부담됩니다. 퇴직금을 받을 나이가 아니니 다음 직장 선택을 신중히 해야 할 것 같은데요. 이 상황에서 버티면서 적응하는 것이 좋을까요, 아니면 이직을 선택해 새 출발을 하는 것이 나을까요? 개인적으로도 성장하고 싶은 마음은 크지만 인간관계 때문에 고민이 깊어집니다. 어떤 선택이 더 나을지 조언 부탁드립니다.